北京京尹律师事务所
电话:400-6125-618
地址:朝阳区建国门外大街8号国际财源中心(IFC)B座6层
01 基本案情

此后,原告当事人多次催要,被告一直未予支付。
王超律师接手本案后,首先对案件涉及的多笔资金往来进行了全面梳理,重点核查了原告与被告之间的转账记录、案外人向被告出借款项的凭证以及债权转让相关材料。在此基础上,王超律师围绕借款事实、资金交付、债权归属及利息计算等关键问题,进行了系统的证据整理和法律分析,明确了原告主张债权的事实依据和法律依据。
本案庭审中,王超律师指出:原告先后向被告转账270万元,相关银行转账记录能够证明双方之间存在实际资金往来;此外,案外人向被告出借的100万元,虽最初并非由原告直接出借,但在相关债权依法转让给原告后,原告依法取得相应债权,有权向被告主张偿还。上述款项均有相应事实及证据作为支撑,被告长期未履行还款义务,依法应当承担相应的还款责任。对于借款利息,也应结合借款形成时间、双方约定及相关法律规定依法予以处理。
最终,本案审理过程中,经法院主持调解,当事人自愿达成如下协议:
一、被告田某某于2026年12月31日前向原告刘某某偿还借款本金共计300万元及利息(以300万元为基数,按照年利率10%的标准,自2015年9月29日起计算至实际给付之日止);
上述协议不违反法律规定,本院予以确认。
本案调解书
03 律师观点

王超律师
本案争议焦点
民间借贷纠纷看似简单,实则涉及借款事实认定、资金交付证明、债权转让效力以及利息计算等多个法律问题。尤其是在借款涉及多笔资金往来,甚至存在案外人出借后再转让债权的情况下,如何将不同资金来源、借款关系与债权归属梳理清楚,往往直接影响案件的处理结果。
本案中,原告主张的300万元借款本金,既包括原告直接向被告出借的270万元,也包括案外人出借后依法转让给原告的100万元债权中的相应部分。对于这类案件,不能仅仅依靠一张借条或者几笔转账记录,还需要结合资金交付凭证、债权转让材料及相关证据,形成完整的证据链条,证明债权的真实性和合法性。
此外,借款利息也是民间借贷案件中的重要争议焦点。对于利息的起算时间、计算基数以及适用利率,都应当结合借款发生时间、当事人约定和法律规定综合判断,不能简单按照出借人的单方主张确定。
对于债权人而言,遇到借款长期拖欠的情况,应当及时整理转账记录、借款凭证、催款记录以及债权转让协议等材料,必要时通过法律途径维护自身合法权益。对于涉及多笔借款、债权转让等复杂情形的案件,更应当重视前期证据梳理和诉讼策略,避免因证据不足影响债权实现。
04 法律法规
《中华人民共和国民法典》
第六百六十七条 借款合同是借款人向贷款人借款,到期返还借款并支付利息的合同。
第六百七十五条 借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确,依据本法第五百一十条的规定仍不能确定的,借款人可以随时返还;贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。
第六百七十六条 借款人未按照约定的期限返还借款的,应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。
(三)依照法律规定不得转让。
第五百四十六条 债权人转让债权,未通知债务人的,该转让对债务人不发生效力。债权转让的通知不得撤销,但是经受让人同意的除外。